- Túto veselú melódiu napísal Ray Dorset, ktorý bol hlavným spevákom a gitaristom skupiny. Pieseň napísal v roku 1968, keď pracoval pre Timex v Spojenom kráľovstve - jeho kapela sa ešte len rozbiehala a hudba bola v tom čase skôr koníčkom. Dorest hovorí, že slávna melódia sa mu len tak vynorila v hlave a na druhý deň napísal text veľmi rýchlo.
'Nemá to refrén; všetko, čo má, je melódia, ktorá sa neustále opakuje so súborom textov, ktoré vykúzlia oslavu života,“ povedal. „Najmä, ak si mladý človek: je to skvelý deň, podarilo sa ti zohnať auto – najlepšie s vypnutou strechou – križuješ, a ak si chlap, naberáš dievčatá. ' - Skupina bola známa ako Memphis Leather and The Good Earth predtým, ako získala nahrávaciu zmluvu a zmenila si meno na Mungo Jerry (podľa postavy Mungojerrie z knihy T. S. Eliota Old Possum's Book of Practical Cats – neskôr základ pre hru na Broadwayi Mačky ).
Barry Murray, producent v Pye Records, bol priateľom Raya Dorseta a podpísal skupinu s dobrodružnejším vydavateľstvom Dawn Records, ktoré vydalo „In The Summertime“ ako svoj prvý singel. Pieseň sa rozbehla, dostala sa na prvé miesto v ich rodnom Spojenom kráľovstve a na treťom mieste v Amerike. K úspechu piesne v Spojenom kráľovstve prispelo vystúpenie skupiny na Hollywoodskom hudobnom festivale v Staffordshire v Anglicku 23. mája 1970, krátko po vydaní piesne. Pesnička, ktorá hrala na nízkej úrovni s Grateful Dead, Black Sabbath, Free a Traffic, upútala pozornosť asi 35 000 prítomných fanúšikov, čo jej dodalo obrovské povzbudenie. - Americkú príťažlivosť tejto piesne možno pripísať lyrickej inšpirácii: americkým plážovým filmom, na ktorých vyrastal hlavný spevák Ray Dorset. „To bol tínedžerský sen,“ povedal. 'Čo viac si môžete priať?'
- Na tejto skladbe je niekoľko veľmi zaujímavých nástrojov. Ray Dorset robil vokály a hral na gitarách (akustických a elektrických), ako aj na shakerovom nástroji zvanom cabasa. Paul King hral na banjo a džbán; Mike Cole hral na basgitare; Colin Earl hral na klavíri.
Všimnite si, že tam nie sú žiadne bubny, aj keď môžete počuť, ako Dorset dupe nohou do rytmu. To bolo ovplyvnené Johnom Lee Hookerom, ktorý často používal nohu ako bicí nástroj.
Ďalšia štrukturálna anomália: názov sa v skladbe opakuje len dvakrát. - Len málo skladieb vydržalo ako táto, ktorá sa každé leto dostáva do zoznamov skladieb a neustále sa objednáva do filmov, televíznych relácií a reklám. „Je pre mňa cťou mať pieseň, ktorú som napísal a ktorú si ľudia chcú spájať s toľkými rôznymi náladami, pocitmi a udalosťami,“ povedal Ray Dorset. 'Čím dlhšie to trvá, tým viac to vyzerá ako 'Všetko najlepšie k narodeninám', pretože keď všetci myslia na leto, myslia na 'In The Summertime''.
- Okolo dvoch minút sa pieseň zastaví a my počujeme, ako okolo nás prejde auto a preruší vetu: „Všetci pôjdeme do mesta“. Toto bola nahrávka inžinierovho športového auta pri jazde v štúdiu.
- Skupina k tejto piesni natočila video, ktoré urobili niektoré britské skupiny na propagáciu svojho tovaru v európskych televíznych reláciách. Ako väčšina videí tej doby je to performance, no vďaka džbánu a vzpriameným basom to bol veľmi nezvyčajný výkon. Video tiež odlišuje: sladké baranie kotlety, šatka a sieťovaná košeľa hlavného speváka Raya Dorseta.
- Reggae umelec Shaggy o tom informoval v roku 1995. Jeho verzia, v ktorej hrá spevák Rayvon, sa v Spojenom kráľovstve dostala na 5. miesto. Ray Dorset znovu nahral svoj gitarový part pre Shaggyho verziu. >> Kredit na návrh :
Jerro - Nová Alexandria, PA - V Spojenom kráľovstve to bolo vydané ako „maxi-single“, čo bola 7-palcová platňa prehrávaná rýchlosťou 33 1/3 RPM namiesto štandardných 45, čo umožnilo viac hudby v obmedzenom priestore. Na singli boli zahrnuté aj ďalšie dve piesne: „Mighty Man“ a „Dust Pneumonia Blues“.
V USA bola skladba „In The Summertime“ vydaná ako štandardný singel a bola tiež súčasťou albumu s rovnakým názvom. Vo Veľkej Británii sa prvý album skupiny nazýval Mungo Jerry a nezahrnuli túto skladbu. - Mungo Jerry sa už nikdy nedostal do rebríčka v USA, ale darilo sa mu veľmi dobre vo Veľkej Británii, kde sa nasledujúci rok 'Baby Jump' dostal na prvé miesto a 'Lady Rose' na 5. miesto. Skupina zaznamenala do roku 1974 ďalších päť hitov v rebríčku Top 40 UK. Odvtedy boli sporadicky aktívni pod vedením Raya Dorseta s množstvom rôznych zostav.
- Celosvetovo sa z nej predalo viac ako 16 miliónov kópií a v roku 1970 to bol najpredávanejší singel v Británii. Na tomto území to bola skutočne „pieseň leta“, ktorá vyvrcholila v júni toho roku. V čase, keď sa skladba uchytila v Amerike, leto sa chýlilo ku koncu – svoje maximum dosiahla 12. septembra.
- Niektoré z mnohých televíznych relácií na použitie tejto piesne zahŕňajú:
Simpsonovci (2004)
Život na Marse (2007)
Nové dievča (2014)
Medzi filmy patria:
Náhradník (devätnásť deväťdesiatšesť)
Utiecť (1999)
pán Deeds (2002)
Anita a ja (2002)
Svadobné rozbíjačky (2005)
Ja, zloduch 2 (2013)
