- Shakira stvárňuje ženu, ktorá trpí bolesťou kvôli podvádzanému milencovi a je unavená z plaču nad jeho zradou. Alejandro Sanz, ktorý o tom spieva so Shakirou, hrá ľutujúceho priateľa, ktorý ju chce späť, a snaží sa ju presvedčiť, že nevera je priestupok, ktorý sa dá odpustiť. Obaja súhlasia s tým, že táto láska ich zraňuje – je to „mučenie“. Shakira mu hovorí, že nad ním plakala príliš dlho a najlepšie by bolo, keby sa len rozlúčili, zatiaľ čo Alejandro sa nepustí a dáva najavo, ako ju vo svojom živote potrebuje. >> Kredit na návrh :
Amine - Toronto, Kanada - Americké vydanie tohto albumu obsahovalo remix ako bonusovú skladbu spolu s akustickou verziou „La Pared“. >> Kredit na návrh :
Douglas - Waterloo, Anglicko - Táto skladba je držiteľom rekordu v najdlhšom trvaní na 1. mieste v Hot Latin Songs. Redukcia trvala 25 týždňov v roku 2005. 'Bailando' Enriqueho Iglesiasa prevalcovalo Shakirinu melódiu v októbri 2014, keď na summite zavŕšila svoj 26. týždeň.
- Video v španielskom jazyku bolo prvé, ktoré sa vysielalo na MTV bez anglickej verzie. Klip režíroval Michael Haussman (Madonna's ' Zober si luk “), ukazuje Alejandra, ako sleduje Shakiru v jej byte z bytu svojej novej priateľky na druhej strane ulice. Premýšľa o ich vzťahu, zatiaľ čo Shakira ryje na streche svojej budovy.
- Shakira to predviedla V sobotu večer naživo dňa 10. decembra 2005.
- Toto bolo použité na Agenti S.H.I.E.L.D. v epizóde 'Face My Enemy' z roku 2014.
- Toto bolo vyhlásené za nahrávku roka a pieseň roka na odovzdávaní cien Latin Grammy v roku 2006. Album si odniesol aj cenu Grammy za najlepší latinsko-rockový/alternatívny album.
- V rozhovore s Gavinom Martinom v roku 2005 Shakira rozviedla význam názvu albumu a jeho obalu: „Pre mňa je to viacrozmerný pojem. Má veľa vrstiev a ľudia si to môžu vyložiť po svojom. Najväčšou funkciou je sloboda stimulovať konverzáciu a stimulovať nápady. Je to termín, ktorý sa veľmi používa v psychoanalýze, ale zároveň je to niečo, čo ma opisuje ako osobu: považujem sa za veľmi ústneho. Hovorenému slovu som vždy pripisoval obrovskú dôležitosť. Je smiešne počuť, ako si niektorí ľudia spájajú „orál“ s „orálnym sexom“, ale všetci sme orálne fixovaní – je to naše okno do sveta od chvíle, keď sa narodíme, od chvíle, keď sa spojíme s našou matkou. Na obálke 1. zväzku držím v náručí dieťa a
čo naznačuje, že som ho dojčila. Je to moje krstné dieťa, môj malý bratranec.“
