- Legenda salsy Tito Puente napísal túto pieseň a nahral ju začiatkom 50. rokov. Zatiaľ čo Puente bol veľmi populárny v latinskej komunite, Santanov cover sa stal hitom a pomohol predstaviť Puente širšiemu publiku. Na Santanovej verzii piesne sa všetko, vrátane kvílenia gitary a klávesov, drží pôvodnej hudby.
- Hlas na začiatku hovorí „sabor“, čo v španielčine znamená „chuť“. >> Kredit na návrh :
Jim - Oxnard, CA, pre vyššie 2 - Texty sú celé v španielčine a sú to štyri opakovania tejto strofy:
Hej, ako to ide
Moje tempo
dobré si užiť
mulat
„Mulata“ je žena („mulato“ je muž) kaukazského európskeho a černošského pôvodu. Správny preklad slova „oye“ je počúvať. Preklad textu je takto: 'Počúvaj môj rytmus, dobrý na zábavu, mulata!!' >> Kredit na návrh :
Alexej - Sao Paulo, Brazília - Gregg Rolie, ktorý spieval v mnohých skorých Santanových hitoch, sa ujal hlavného spevu tejto piesne. Rolie bol zakladajúcim členom a hráčom na klávesoch pre Santanu; do Journey nastúpil v roku 1973.
- 'Oye Como Va' vyšiel na druhom albume Santana, Abraxas , a vydaný ako singel po 'Black Magic Woman' (tiež obálka: tá bola pôvodne od Fleetwood Mac). Skupina urobila obrovský úspech na Woodstocku v roku 1969 predtým, ako vydala svoj prvý album, ktorý vyšiel o dva týždne neskôr. Abraxas nasledoval v roku 1970 a bol ich najúspešnejší, v Amerike sa predalo 5 miliónov kópií a dosiahol číslo 1 v tejto krajine. Ich ďalší album, Santana III , sa tiež dostali do #1, ale trvalo ďalších 29 rokov, kým sa vrátili na prvé miesto, tentoraz s ich comebackovým albumom Nadprirodzené .
- Na svojom ďalšom albume Santana urobil ďalší cover Tito Puente: 'Para Los Rumberos.'
- Ak vás zaujíma, ako znie „Oye Como Va“ na oceľových bubnoch, pozrite si album z roku 1973 obal od Amral's Trinity Cavaliers . The Beastie Boys samplovali tento cover na ich skladbe z roku 1998 'Body Movin'.
- Na začiatku 20. storočia bola pôvodná verzia od Tita Puenteho použitá v reklamnej kampani komerčnej televízie pre Nissan. >> Kredit na návrh :
Bertrand - Paríž, Francúzsko
