- Clash bubeník Topper Headon napísal hudbu a pôvodné texty. V rozhovore spevák Joe Strummer tvrdil, že „skutočným géniom albumu Rock The Casbah“ je Topper. Udrel po bubnovej dráhe. Potom som prešiel ku klavíru a potom k basu. “
Smutnou iróniou piesne je, že ju Headon napísal hudobne, ale v čase, keď sa pieseň stala v USA obrovským hitom, bola zo skupiny vyhodená kvôli problémom s drogami. V hudobnom videu k piesni je pôvodný bubeník Clash Terry Chimes skutočne pri súprave (dočasne sa vrátil, aby nahradil Headona). - Joe Strummer sa rozhodol vziať Headonove texty iným smerom. Podľa bývalého spolumanažéra Clash Kosma Vinyla boli Headonove pôvodné slová špinavou ódou na jeho priateľku. Vinyl pripomenutý na Valiaci sa kameň : „Ak si dobre pamätám, mal na to skutočne pornografické texty. Veľmi, veľmi pornografické texty. '
Prvý riadok Strummerových prepísaných textov mal špecifickú genézu: manažér Bernie Rhodes bol na začiatku frustrovaný Combat Rock relácie, pri ktorých bola každá skladba skutočne dlhá (veci ako „Straight To Hell“ a „Sean Flynn“) a v rámci jednej relácie kričali: „Musí byť všetko také dlhé ako raga ?!“ Povedal Strummer Valiaci sa kameň krátko pred smrťou v roku 2002: „V tú noc som sa vrátil do hotela a napísal som na písací stroj,“ povedal kráľ chlapcom, ktorí musia dostať kvapku raga. Pozrel som sa na to a z nejakého dôvodu som začal premýšľať o tom, čo mi niekto predtým povedal, že ťa obvinia z toho, že vlastníš diskotékový album v Iráne. ' Toto poslúžilo ako inšpirácia pre ostatné texty piesní, ktoré sa týkali ľudí, ktorí sa vzopierali zákazu diskotéky arabskému vládcovi (Shareefovi) a piesni „Rocking the Casbah“. - Toto bol najväčší hit The Clash v USA a spolu s „Train In Vain“ iba jedným z dvoch, ktoré sa dostali do Top 40. V Anglicku zaznamenali niekoľko top 40 zásahov.
- „Casbah“ (tiež nazývaný „Qasbah“ alebo „Kasbah“) sa týka opevnených oblastí v mnohých severoafrických mestách, najmä v Alžíri. Texty textov používajú v humornom kontexte mnoho rôznych výrazov z arabského, hebrejského, tureckého a sanskrtského jazyka a kultúry - spolu s Casbahom sú v piesni aj Sharifi, beduíni, šejk, kóšer, raga a minerety.
- V Británii tento singel na strane B podporila pieseň „Long Time Jerk“, pieseň, ktorú väčšinou napísal basgitarista Paul Simonon o svojej vtedajšej priateľke Pearl Harbor. „Jerk“ nebolo k dispozícii nikde inde, kým nebolo zaradené do rozbaleného súboru Super súboj na čiernom trhu kompilácia vzácností v roku 1993.
- Americká armáda to použila ako protestný výkrik, keď vtrhli do Iraku v roku 1991. Počas operácie Desert Storm sa Joe Strummer rozčuľoval nad tým, že pieseň je jednou z najžiadanejších v amerických rádiách kvôli nedorozumeniu, že išlo o protiirakský sentiment. (podobný osud postihol aj The Cure „Killing An Arab“).
- Vďaka elektronickým zvukovým efektom a pútavému videu to Američanov oslovilo viac než ktorákoľvek iná pieseň Clash, ale nebola to dobrá reprezentácia kapely. Pre mnoho mladých ľudí v USA bol The Clash známy ako britský import s chytľavou piesňou, podobne ako miláčikovia MTV ako Thomas Dolby a A Flock of Seagulls. V Anglicku boli uctievaní za to, že ako skalní rebeli prerazili novú pôdu.
- Keď sa to stalo hitom, Joe Strummer zvažoval odchod z The Clash. Keď bola skupina bohatá a úspešná, nedokázal ospravedlniť spievanie rebelských piesní. V raných rokoch, keď zápasili, bola ich hudba úprimná, ale cítil, že sa stávajú vtipom.
Keď sa skupina v roku 1985 rozpadla, špekulovalo sa, že ich celým plánom bolo rozísť sa, keď dobyli Ameriku, čo sa podarilo tým, že „Rock the Casbah“ sa stal takým obrovským hitom spolu s textom „If I Stay or Should“ Idem? . ' - V hudobnom videu je arabská a ortodoxná židovská osoba, ktorí sa skankujú a idú na tému Blízkeho východu. Arabské a židovské party stvárnili Titos Menchaca (šejk) a miestny divadelný režisér Dennis Razze (Žid). Titos nám porozprávali príbeh:
„Natočili sme to v roku 1981 v Austine v Texase a jeho okolí. Bolo to niekoľko mesiacov pred uvedením MTV na trh. V tom čase som bol mladý študent filmového herectva (mal som javiskové skúsenosti/školenia, ale práca pred kamerou je iná šelma). Môj učiteľ bol chlapík menom Loren Bivens. Jeden deň po vyučovaní spomenul, že niektorí chlapci prišli von z mesta a nakrútili nejaký druh filmu. Veľa o tom nevedel, ale myslel si, že by to bola dobrá príležitosť pracovať pred kamerou.
Neskôr som sa s nimi rozprával v ich hotelovej izbe. Bol tu Don Letts, rastah z Londýna, ktorý režíroval, John Hazard, kameraman z New Yorku a nejaký chlapík menom Barry, o ktorom som sa neskôr dozvedel, že je ich DP (kameraman). Vysvetlili, že boli so skupinou Clash a pracovali v úplne novom médiu s názvom „hudobné videá“, ktoré kapely budú používať na vytváranie piesní na nahrávanie spoločností a ďalších právomocí. V tej dobe to bol taký cudzí koncept, že som o tom po rozhovore veľmi nerozmýšľal, kým mi neskôr nezavolali a povedali, že ma chcú pre časť šejka, páči sa im kontrast medzi mojou výškou (6'3 ') a Dennis ', a koncert by zaplatil 350 dolárov za prácu jeden deň. TERAZ upútali moju pozornosť.
Toto bol Donov režijný debut, takže si trochu nebol istý, ako zaobchádzať s hercami. Bol však mimoriadne kreatívny a čoskoro sme sa naučili z jeho pokynov vyčítať, čo od nás v každej scéne chce.
Niekoľko rýchlych poznámok k natáčaniu: Scéna z kameňolomu blízko začiatku, kde bežím - to sme natočili asi 6 -krát, pretože Don chcel vidieť, ako mi prach letí z ramien à la Indiana Jones, keď na začiatku uteká pred domorodcami. pôvodného filmu Raiders, ktorý práve vyšiel a bol úplne besný. Neustále na mňa kopil viac a viac špiny a stále sme robili kroky, kým mu milosrdne John a Barry nepovedali, že to z tej diaľky jednoducho nie je vidieť.
Scéna, kde sa rútime po diaľnici s panorámou Austinu v pozadí - John vystrelil z otvorených panelových dverí dodávky a za nami bolo veľa trúbenia. To bolo skutočné pivo, ktoré sme pili celý deň.
Na záver scény, kde na koncerte tancujeme v dave - nejaký punk sa stále pokúšal dostať sa do záberu a Don ho musel fyzicky zablokovať (ako basketbalista), aby sme dostali záber. (toto miesto bolo medzičasom zbúrané a vznikol z neho park).
Pred vystúpením sme si museli s kapelou trochu posedieť. Pôsobili na mňa ticho, vážne. Aj triezvy. Bol tam aj Joe Ely. Tej noci som sa stretol na miestnom reggae kĺbe v Austine s názvom Liberty Lunch (teraz tiež strhnutý) s Bivensom, Barrym a týmito dvoma bratmi z New Yorku, ktorí boli bývalými študentmi Bivensa - v meste, aby vyhľadali svoje prvé miesta. funkciu, ktorú Barry pre nich chystal do DP.
Užil som si nejakú povesť z videa, keď sa stalo oporou MTV (a neskôr VH1), ale to všetko sa po niekoľkých rokoch stíšilo, okrem besných fanúšikov kapely (ktorých je veľa). Považujem za zaujímavé, že má teraz taký sociálny význam, ako vtedy. Možno viac. Tiež deti dnes znova objavia Clash a keď robím hosťujúce koncerty umelcov na vysokých školách, môj „cool faktor“ okamžite vzrastie. Heh heh! Ach, mimochodom ... Barryho priezvisko? Sonnenfeld. A dvaja bratia vyhľadávajú miesta? Joel a Ethan Coenovi. Film? Krvavé jednoduché .
Dennis Razze, ktorý hral rabína, nám povedal:
„Môj priateľ odlievacieho agenta mi navrhol, aby som sa zúčastnil konkurzu na toto natáčanie videa, a tak som v ten večer šiel na skúšku do hotela Sheraton. Asi o 20:00 bol dlhý rad okolo bloku konkurzov chlapcov a nakoniec okolo 23:00 som bol zavedený do hotelovej izby, aby som stretol troch chlapcov, ktorí robili natáčanie. Titos, ktorý bol môj priateľ, bol ďalším v poradí, takže sme spolu vošli. Mali boom box, na ktorom hrali túto pieseň, ktorú som nikdy nepočul („Rock the Casbah“), a požiadali nás, aby sme pre ňu improvizovali. Trochu sme si zatancovali a urobili sme interakciu ako dve postavy, ktoré chceli - šejk a rabín. Keď sme skončili, povedali nám na mieste, že sme dostali prácu. Bolo nám povedané, aby sme sa tam vrátili o 5:00 ráno na make -up a kostým!
Musel som nosiť tri vrstvy tmavej ťažkej vlny a tiež falošné „zámky“, ktoré boli prilepené na bokombradách. Deň natáčania bol bezbožne horúci, ako môže byť Austin v lete. Blízko 100 stupňov. Viezli nás dodávkou z miesta na miesto a do poludnia sme sa stretli aj s kapelou, ktorá s nami nemala nič spoločné (a ja som nevedel, kto sú). Na natáčanie si prenajali drahú filmovú kameru (väčšina ľudí si neuvedomuje, že hudobné videá sa točili na film) Režisér miloval malé kúsky, ktoré som pridal, napríklad tanec „Šumař na streche“ a pľuvanie piva v bazéne. Povzbudzoval ma k zábave a nemal som problém byť hlúpy. Ako deň plynul, začala sa mi veľmi páčiť pieseň, ktorú na každom mieste hrali znova a znova. Najkrajšie bolo urobiť scénu s pásavcom - aké úžasné stvorenie, väčšie, ako som si myslel, že by mohlo byť.
Skončili sme veľmi dlhý deň až okolo polnoci po koncertnom natáčaní, čo bolo úplne šialené, pretože nás jednoducho zapracovali do publika pred pódiom a počas koncertu nás a kapelu zastrelili v reálnom čase. V tej dobe ma zalial pot, vyčerpaný a už som chcel ísť domov len spať.
Nikdy som si nemyslel, že by som o videu ešte niečo počul, ale o šesť mesiacov neskôr mi zavolali moji priatelia z východného pobrežia a povedali, že ma videli na HBO a neskôr na MTV. (Sama som video nevidela takmer dva roky po jeho natočení.) Za prácu sme dostali zaplatených niekoľko stoviek dolárov, a pretože v začiatkoch hudobných videí neboli žiadne zvyšky, nikdy sme nezarobili ďalší cent z nášho úspechu. . Vzhľadom na to, koľkokrát za dlhé roky bolo video odvysielané, by sme s Titosom urobili značnú sumu, myslím si, že keby bolo video natočené o rok neskôr, keď sa zistí, že hudobné videá budú fungovať rovnako ako reklamy. - Combat Rock bol zaznamenaný v štúdiu Electric Ladyland v New Yorku. Topper Headon pripomenul Mojo časopis november 2008: „Miloval som New York, 24-hodinové mesto. (Ale) stratili sme túto jednotu a prestali sme sa stretávať ako priatelia a všetci sme sa objavili v štúdiu v rôznych časoch a písali sme veci, keď to prišlo. Zasadnutia sa mali začať o druhej popoludní, aj keď už boli všetci, bolo už sedem. Dostal som sa tam skoro a čo iné som chcel urobiť, okrem toho, že som odmietol nápad? ' Táto myšlienka bola vzorom a melódiou tejto piesne.
- Živé vystúpenia tejto piesne často naberali iný smer, pretože v tom čase kapela už zobrala na turné klávesového hráča. To znamenalo, že klavírny part sa nedal hrať naživo a pieseň nadobudla v živom prostredí ťažší a totálnejší rockový nádych.
Bola to základná skladba od jeho uvedenia v roku 1982 až po rozpad kapely v roku 1985. Joe Strummer bol na pieseň taký hrdý, že bola jednou z piesní skupiny Clash, že účinkoval naživo so svojou sólovou kapelou The Mescaleros (ktorá skutočne mala hráč na klávesnici!).
