Neopúšťaj ma od Jacquesa Brela

Zistite Svoj Počet Anjela

  • Francúzsky kabaretný hviezda belgického pôvodu Jacques Brel napísal niekoľko skvelých piesní, ale skladba „Ne Me Quitte Pas“ bola považovaná za jeho najlepší a zároveň jeho najväčší hit. Naživo by to predviedol s veľkým citom.


  • Doslovný preklad názvu je 'Neopúšťaj ma', ale rodeným anglickým hovoriacim je známejší ako 'If You Go Away'.


  • Brel nahral túto pieseň pôvodne pre svoj štvrtý album, 11. septembra 1959. Znovu ju nahral v roku 1972, dovtedy anglický preklad nahralo množstvo umelcov. >> Kredit na návrh :
    Alexander Baron - Londýn, Anglicko, pre všetkých vyššie


  • Brel napísal túto pieseň po tom, čo opustil svoju milenku Suzanne 'Zizou' Gabriello. Napísal ho v bare 'Au Rêve' na severných svahoch parížskej štvrti Montmartre, odkiaľ videl Zizouov byt na druhej strane malého námestia.

    Zizou bola v tom čase tehotná s Brelovým dieťaťom, ale skladateľ odmietol uznať, že je otcom, a Brel neskôr vyhlásil: „Toto nie je pieseň lásky, ale pieseň o zbabelosti mužov.“
  • Melódia piesne je čiastočne z 'Maďarskej rapsódie č. 6' od klasického skladateľa Franza Liszta.


  • Podľa informácií, ktoré dal dokopy Koncert Hotels.com , keď Nina Simone nahrala 'Ne Me Quitte Pas' pre svoj jún 1965 Vložil som na teba kúzlo album, dosiahla E2, najnižší hlas v zázname od ženy.

Zistite Svoj Počet Anjela





Pozri Tiež: